依家有喜 Show Me the Happy

• zoragirl

  30 Nov 10, 21:19

   

  「家庭��經營的全心醫務所由齊家三姊弟掌舵，總管大�事務的為大事糊塗��事精明的行政經�，�大家�齊�；還有�人�事��求甚高的婦產科醫生二家�齊芯；加上玩世��的兒科醫生三弟齊彰，他們既是�事亦為家人。
  
  除了性格迥異的三姊弟，環繞醫務所的還有退休外科�手的大�夫��二家�極長情的「痴心情長���風�但�下�的整容醫生����底�護士，以�下一代家醫科精英�醫務所��員，錯綜微妙的人際關係，交織出��的人生�故事。所謂「能醫�自醫�，一��有高超醫術的�林精英，��自己的性格缺陷�人性弱點，想�根治，�有何良方？

  'Family Style' dedicated medical clinic is ran by the Chai's family three siblings after the death of their parents. Oldest sister CHAI CHUEN (Michelle Yim) deals with all the administrative management of the clinic. Second sister and an obstetrician CHAI YUI (Teresa Mo) has high expectations on all people and situations. Third brother and a pediatrician CHAI JEUNG (Roger Kwok) is frivolous. The three siblings treat their colleagues just like family.
  
  In addition to the three siblings there is retired surgeon oldest brother-in-law (Paul Chun), the accomplished plastic surgeon who is heads over heels for the second sister, the undercover pretty nurse (Bernice Liu) and the next generation family physicians and clinic staff. The complicated and subtle relationships causes different small life stories. The so-called "doctors cannot be self-doctor", the group of elite physicians have to face their own personality flaws, human weaknesses and if you want a cure, what kind of effective strategy do you have?
  
  The daily battle of wits in the clinic between the sisters CHUEN and YUI leaves little brother JEUNG stuck in the middle with a headache. In the early years, oldest sister CHUEN was forced to give up her doctor career and becomes a nurse to look after the family. She paid for her two younger siblings' medical education with the money earned. When the siblings started their own family practice, the two sisters had conflicts and arguments due to their different statuses. Often questions like "Are you the older sister or am I the older sister?" and "Are you the doctor or am I the doctor?" comes up in the arguments.

  Cast

  Michelle (as Qi Quan ), Roger Kwok (as Qi Chang ), Bernice Liu children (as Lu Ying Hong ), Paul Chun (as Ge knife ), Liao Anli (ashomogeneous core ), Hui Siu Hung (as Ching Cheung sword ),Guo Cheng-hung (as Tom Gan Bao ), Zhou Jiayi ( decoratedCheng Yi ), Lin Xiuyi (as Ge Hui ), Lim Kit (as Tom Ka Yan ), Liu Qianting (as Ge Qi ), Chung Huang (as quiet ), Luohao Kai (as Blue King thinking )

• Pitot

  30 Nov 10, 22:56

  bernice

• ^Acid^ aka s|aO^eH~

  1 Dec 10, 08:56

  -_____-

  the english title abit... ... ... misleading >____>

• dragg

  1 Dec 10, 09:26

  Originally posted by Pitot:

  bernice

  she is very stiff.

   

• the Bear

  1 Dec 10, 09:28

  this is a horror movie?

  the place is run by Pennywise??

  

• PedoBear

  1 Dec 10, 09:31

  yo

  Pregnant by family  = incest

  can some mod change the title pls

  attract me here for nothing

• zoragirl

  1 Dec 10, 09:37

  The title is a direct tanslation from google.

  Anyway, got the real English title for this drama...

   

• ^Acid^ aka s|aO^eH~

  1 Dec 10, 10:00

  Originally posted by zoragirl:

  The title is a direct tanslation from google.

  Anyway, got the real English title for this drama...

   

  
  nv trust google translation...

  u try running a few chinese report from wanbao with google translation and u're garanteed to luff

• littlestream

  15 Dec 10, 10:45

  i like michelle yim.  but how come paul chun ish her husband?  so old leh.